9/1/13

slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (Default)
I finished the first draft of Skip 31 three weeks early. ^^V I can't remember the last time I did that! I wanted to complete it before it was time to letter Natsume 14, which will have to be rushed to make deadline, and the new BL oneshot with Clay Editor 3. Still waiting for script for both.

Pretty much all new series and oneshots for Viz are lettered in InDesign now. *pained expression* The raw pages for the BL came from Japan with text, and so the text on each one has to be whited-out and patched over in Photoshop, in addition to lettering the FX like usual. I can do that and the page placement without a script. For the latter, I launched InDesign and started a new file.

*eyes the program with distrust* I haven't used it since March or April, when I had to do a quick edit for the 2nd BL oneshot I lettered, Honey Darling. I haven't REALLY used it since February, for same. I'm sure it will all come back to me, but it's gonna be rocky.

It's the page placement that drives me nuts. It takes forever to get right, and I always second-guess myself. Am I scaling the pages too big, or too small? Is it okay for this page to be so high compared to the others, even for the sake of saving important artwork? What if I do it wrong and have to fix the ENTIRE book in a single day during corrections?!?!?! My two previous InDesign books, I ended up changing my mind how to place the pages about a third of the way into lettering, and had to go back and nudge each one individually. *headesk*

The new series with Shoujo Editor 2, New Title 10, is also an InDesign book. The wave of the future is crashing upon me, while I cling in desperation to my Photoshop life-preserver. T.T Oho, the series has an official English title. SE2 didn't say the license was announced. Mum's still the word. *zips lips*

9 pages of Natsume 14 were missing from the textless batch, so today I prepped those for lettering like usual.

And now, back to flailing about in InDesign. I hope it all comes back soon. I suppose it IS good to be using the program again, since I pay a monthly sub fee to Adobe for it, regardless of my use level. Meh.

Oh, and I had to pass on another series. One I love and have been reading for over a year. But the timing is all wrong. The first volume would be super-rushed, and with Natsume 14 already going to be rushed, and me flailing about in InDesign, it just wouldn't work out. Damn it. *sulks* If the series had been offered and ready to go a month ago, or if I didn't have to rush Natsume 14, or had only the BL or even rushed Natsume, I'd have taken it.

*sullllks*

Profile

slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (Default)
slr2moons

October 2024

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Page generated 8/6/25 06:34

Expand Cut Tags

No cut tags