slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (Default)
I finished the first draft of Skip 31 three weeks early. ^^V I can't remember the last time I did that! I wanted to complete it before it was time to letter Natsume 14, which will have to be rushed to make deadline, and the new BL oneshot with Clay Editor 3. Still waiting for script for both.

Pretty much all new series and oneshots for Viz are lettered in InDesign now. *pained expression* The raw pages for the BL came from Japan with text, and so the text on each one has to be whited-out and patched over in Photoshop, in addition to lettering the FX like usual. I can do that and the page placement without a script. For the latter, I launched InDesign and started a new file.

*eyes the program with distrust* I haven't used it since March or April, when I had to do a quick edit for the 2nd BL oneshot I lettered, Honey Darling. I haven't REALLY used it since February, for same. I'm sure it will all come back to me, but it's gonna be rocky.

It's the page placement that drives me nuts. It takes forever to get right, and I always second-guess myself. Am I scaling the pages too big, or too small? Is it okay for this page to be so high compared to the others, even for the sake of saving important artwork? What if I do it wrong and have to fix the ENTIRE book in a single day during corrections?!?!?! My two previous InDesign books, I ended up changing my mind how to place the pages about a third of the way into lettering, and had to go back and nudge each one individually. *headesk*

The new series with Shoujo Editor 2, New Title 10, is also an InDesign book. The wave of the future is crashing upon me, while I cling in desperation to my Photoshop life-preserver. T.T Oho, the series has an official English title. SE2 didn't say the license was announced. Mum's still the word. *zips lips*

9 pages of Natsume 14 were missing from the textless batch, so today I prepped those for lettering like usual.

And now, back to flailing about in InDesign. I hope it all comes back soon. I suppose it IS good to be using the program again, since I pay a monthly sub fee to Adobe for it, regardless of my use level. Meh.

Oh, and I had to pass on another series. One I love and have been reading for over a year. But the timing is all wrong. The first volume would be super-rushed, and with Natsume 14 already going to be rushed, and me flailing about in InDesign, it just wouldn't work out. Damn it. *sulks* If the series had been offered and ready to go a month ago, or if I didn't have to rush Natsume 14, or had only the BL or even rushed Natsume, I'd have taken it.

*sullllks*
slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (trigger)
I am almost done lettering my first book in InDesign, and the jury is still out on whether I like the program or not. Sure, it's nice to be able to change all font instances in an ENTIRE BOOK with a click, but...the program is so very not intuitive. Ugh.

Today, for example, I had to learn how to do three things:

The point of this post is that all three of my InDesign problems were NOT answered or resolved by Adobe's official site. )

Hi, BTW. ^^ I am still alive. Feeling pretty good, now the frustration I ranted about above is done. Whew!
slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (hopeful)
I've long been watching the exodus of my flist's fellow artists to Tumblr, and after mcruthless kindly introduced me to how it works the last time I visited her IRL, I felt more kindly toward it. It IS the place to be, now! And given my networking skills in person are rather pathetic, I should do what I can online. So!

Hello, Tumblr! I have yet to do anything with it beside sign up and follow two good friends, but I will soon. I also decided to sign up under my real name, as it's time to start being more professional. Kind of. (The variations of my first name and initials were all taken, and "sheep" has unfortunate connotations. Hi world, here's my full name!) :P~~

For the record, this isn't only because of LJ's unfortunate choice in re-design. I've been meaning to claim my tumblr for a while, the re-design just goosed me to finally do it. I'm still going to post and read LJ. I've made too many wonderful friends, online and IRL, to give LJ up.

Usagi's disc burner and Giftmas plans. )
slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (insane laughter)
It's time for the "I don't know what I'm doing!" :D song! This is a completely stupid song I sing to a taunting neener-neener schoolyard melody, consisting entirely of that one line of lyrics on infinite loop. I belt it out when I'm quite literally making stuff up as I go. Such as right now, as I'm floundering around in the deep end of the InDesign swimming pool.

If I may wax psychological, I know the song is an attempt to make light of whatever it is I'm attempting and thus keep me calm, and I suppose it works.

So yeah. "I don't know what I'm dooooinnnng!" :D For example, I just had to stick a 100% bleed manga page into the program. The page in question is solid black, except for a white title and some artwork. The page's bleed wasn't big enough to fill the English version and maintain the logo's size and placement when compared to the original Japanese tanko (book)...so I drew some black rectangles to fill out the white space and complete the bleed.

But is this kosher? It looks good to me, and matches the tanko. Maybe it is, maybe it isn't. I think it will be okay...but...who knows?? Very well then, sing it with me!!!

"I don't know what I'm doooooinnnng!" :D

(I have a new title, with the ever-awesome Clay Editor 3. Don't know if I can talk about specifics yet. This is the first time I'm using InDesign. [livejournal.com profile] ensuing and [livejournal.com profile] lyschan kindly introduced me to the program with some PMs about it months ago. Now that I've actually used it--a little sorta kinda WTHIDE--I'll bet those PMs will make a lot more sense.)

Wheee!!! One more time! XD Everyone together now!!!! "I don't know what I'm doooooinnnng!" :D

This post was also an attempt to keep slr2moons calm and let her keep poking at InDesign without freaking out. Carry on with your normal Friday evening.

Profile

slr2moons: a self-portrait, of me in my usual habitat: in front of my computer monitors! (Default)
slr2moons

October 2024

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page generated 29/6/25 19:01

Expand Cut Tags

No cut tags